If you buy terminals and crimping tools for more than one market, you have probably seen the same wire described three different ways: 5.5 mm² on a Japanese terminal, 6 mm² on a European lug and 10 AWG on an American one. They are close — but not identical — and choosing the wrong crimp size is one of the most common causes of loose, overheating connections.
This guide explains the three sizing systems, gives you a conversion chart, and shows how to choose a crimping tool that matches the terminals you sell or use.
1. The three sizing systems
| System | Used mainly in | How sizes are written | Examples |
|---|---|---|---|
| JIS (Japanese Industrial Standard) | Japan, Taiwan, much of Asia | Conductor cross-section in mm², using JIS steps | 1.25, 2, 3.5, 5.5, 8, 14, 22, 38, 60, 80, 100, 150 |
| DIN / IEC (metric) | Europe and most metric markets | Conductor cross-section in mm², using IEC steps | 1.5, 2.5, 4, 6, 10, 16, 25, 35, 50, 70, 95, 120, 150 |
| AWG / MCM | North America | Gauge number (larger number = smaller wire); MCM (kcmil) above 4/0 | 16, 14, 12, 10, 8, 6, 4, 2, 1/0 … 4/0, 250 MCM |
JIS and DIN are both in mm², but they use different size steps — for example JIS 5.5 mm² versus DIN 6 mm², or JIS 38 mm² versus DIN 35 mm². A terminal and a crimp die must be made for the same step.
2. AWG to mm² conversion chart with nearest JIS and DIN sizes
| AWG / MCM | Conductor area (mm²) | Nearest JIS terminal (mm²) | Nearest DIN terminal (mm²) |
|---|---|---|---|
| 22 | 0.33 | 1.25 (covers 22–16 AWG) | 0.5 |
| 20 | 0.52 | 1.25 | 0.5 |
| 18 | 0.82 | 1.25 | 0.75 / 1 |
| 16 | 1.31 | 1.25 | 1.5 |
| 14 | 2.08 | 2 | 2.5 |
| 12 | 3.31 | 3.5 | 4 |
| 10 | 5.26 | 5.5 | 6 |
| 8 | 8.37 | 8 | 10 |
| 6 | 13.3 | 14 | 16 |
| 4 | 21.2 | 22 | 25 |
| 2 | 33.6 | 38 | 35 |
| 1/0 | 53.5 | 60 | 50 |
| 2/0 | 67.4 | 70 | 70 |
| 3/0 | 85.0 | 80 | 95 |
| 4/0 | 107 | 100 | 120 |
| 250 MCM | 127 | — | 120 |
| 300 MCM | 152 | 150 | 150 |
The “nearest” sizes are a practical guide, not an official equivalence. Always follow the size range printed by the terminal manufacturer.
3. Insulated terminal color codes
Pre-insulated terminals use a simple color code that is the same across most markets:
| Color | AWG range | Metric range (mm²) | Typical JIS size |
|---|---|---|---|
| Red | 22–16 | 0.5–1.5 | 1.25 |
| Blue | 16–14 | 1.5–2.5 | 2 |
| Yellow | 12–10 | 4–6 | 5.5 |
4. How to read terminal markings
- JIS terminals are usually marked with type, wire size and stud size. For example, R5.5-6 means a ring (R) terminal for 5.5 mm² wire and an M6 stud; Y indicates a fork (spade) terminal.
- DIN cable lugs are usually marked with the cross-section and stud size, for example 35-10 for a 35 mm² lug with an M10 hole.
- AWG terminals are marked with the wire gauge range, for example 12-10.
5. Why the crimp size must match
- Die too large → the barrel is not compressed enough; the conductor can pull out, and contact resistance rises, which leads to heat.
- Die too small → over-compression can crack the barrel or cut conductor strands.
- Different standard → a DIN 35 mm² lug in a JIS 38 mm² die (or the reverse) may look close but will not give a correct crimp.
Use the crimping tool position that matches the terminal size, and check the crimp: the conductor should not move when pulled by hand, and the barrel should not be cracked.
Indent or hexagonal crimp?
Indent (point) crimping presses a single indent into the barrel and is common for terminals and smaller lugs. Hexagonal crimping compresses the lug evenly from six sides, creating a larger contact area — it is often preferred for cable lugs where a reliable, low-resistance connection is critical.
6. Choosing a crimping tool by terminal size
Each THK crimping tool lists its JIS, DIN and AWG sizes, so you can match it to the terminals in your market:
| Terminal sizes you crimp | Crimp type | THK models |
|---|---|---|
| Small terminals, JIS 1.25–2 / DIN 1.5–2.5 / AWG 22–14 | Indent | VTC-02 |
| Up to JIS 5.5 / DIN 6 / AWG 10 | Indent | VTC-5.5 |
| Up to JIS 8–14 / DIN 10–16 / AWG 8–6 | Indent | VTC-08, VTC-14 |
| JIS 5.5–38 / DIN 6–50 / AWG 12–1/0 | Indent | VTC-25, VTC-38, VTC-38N |
| Cable lugs up to JIS 60–80 / AWG 3/0 | Indent | VTC-60, VTC-80 |
| Cable lugs up to JIS 100–150 / DIN 120–150 / AWG 4/0–300 MCM | Indent | VTC-100, VTC-120, VTC-150 |
| DIN 6–16 or 6–50 mm² / AWG 10–1/0 | Hexagonal | VTC-25H, VTC-50H |
| Cable lugs up to 120–150 mm² / AWG 4/0–300 MCM | Hexagonal | VTC-120H, VTC-150H |
See the exact sizes of every model on our crimping tools page or in the product catalog (PDF).
Need crimping tools for your market?
Tell us which terminal standard your customers use (JIS, DIN or AWG), the size range and the quantity — we will recommend the right models and send a quotation, usually within 1–2 business days. THK Cutters manufactures crimping tools, hexagonal crimping tools and cable cutters in Taiwan, with OEM and private label available.
Related guide: How to Choose the Right Cable Cutter Size (mm², AWG & MCM Guide)
Related guide: Hexagonal vs Indent Crimping: Which Crimp Is Right for Your Lugs?
